忍者ブログ
ビビビ~台湾
<< 2024 / 05 / 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>
[5] [4]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

 中国の簡体字と台湾の繁体字.....

 ローマ字表音とピンイン(ㄅㄆㄇㄈ)....

 2月から週一回中国語レッスンを始めるため,

これから中国の文字や表音方式とお友達とならなきゃ~^^

 先日家庭教師の面接を受けに行って来た。学生さんは独学で中国語を勉強してて

二級合格を目指している中年の男性である。

「一般の台湾人より北京語の発音が綺麗ですね」「分かりやすい~」

「うちの会社の通訳より日本語がうまいですね」と褒められ,

2月に念願の中国語教師にデビューすることとなった!やった!

 

 

PR
Add a comment:
name
title
e-mail
URL
color
comment
pass
Comment:

台湾語
yuyuさんのスキンが見るたびに変わっていておもしろいです。たまに’間違えた?’とドッキリすることもありますけど。
いいなぁ、中国語。ご近所だったらいそいそと教えて頂きにあがるのに、、、
私は暫く独学です。でも、発音ができない。
こっそり教えて頂きたい時のために、もしよろしかったら、私のブログに非公開コメントで、yuyuさんのご連絡先を教えて頂けませんか。
以前から、お願いしたいと思っていたのですが。
もし、ご迷惑なら無理にはお願いできないと思っております。
morimaman URL 2007/01/28(Sun) 10:58 edit res


無題
中国語の家庭教師ですか♪いいなあ。
わたしもお願いしたいなあ。
yuyu先生、がんばってくださいね☆
miyu URL 2007/01/28(Sun) 11:12 edit res


おめでとう
yuyuさん、こんにちは♪
新年会の後、風邪引いちゃったんですね。台湾帰りなのに、薄着でお迎えに行ってもらったり、少し無理させちゃったものね。でも、復活されたようで、良かったです☆
それからyuyuさんのお宅に伺って、想像していたより各部屋がきちんと仕切られているので、私が今年買った小さなストーブでも暖房できそうだと思いました。あまり何度も風邪を引くようなら、考えてみてね。
新しいお仕事頑張って下さい。
oyama URL 2007/01/29(Mon) 09:44 edit res


中国語教師の初デビュー
悠悠さん
ni搬家了!
看到ㄅㄆㄇㄈ…
使我懷念在台灣的那一段日子。
我也hen想和ni再学國語。
祝ni當老師順利^c^/
http://moon.ap.teacup.com/yang_cafe/
*やん* URL 2007/01/29(Mon) 10:18 edit res


無題
morimamanさん

 なかなか気にいるスキンがみつからないため
ごろごろ変えたりします^^。中国語の件,後でそちらに非公開コメントをしに行きますね。

 発音にうるさいYUYUより~~☆

yuyu 2007/01/29(Mon) 22:23 edit res


無題
Miyuさん

 教えることが大好きです~^^
台湾で日本語と中国語を教えた時,
自分でテキストを作ったり
学生さんに楽しく勉強させるよう工夫したり
するのが大~大好き!!
 
yuyu 2007/01/29(Mon) 22:27 edit res


無題
OYAMAさん~

ストーブを買おうと今真剣に検討中^^
yuyu 2007/01/29(Mon) 22:29 edit res


無題
やんさん~

やんさんのお住まいは東京??
そういえば,うちの大学が使う
会話テキストには「やんさんの日本語」という
本がありました^^。
まさかやんさんはあの主人公では....。(笑)
yuyu 2007/01/29(Mon) 22:33 edit res


おっ~!
よかったね!!! 
Yuyuさんはきっといい先生になるわ~! 
頑張ってね!応援します!
happytaiwan 2007/01/30(Tue) 10:09 edit res


やんさんの日本語
悠悠さん
「やんさんの日本語」ですが…
私は自慢ではありませんが、日本語が下手です^v^;
よって、それは確実に私とは関係ありません*n*;
中国語が上手というのでもありませんが、日本語を話すより、中国語を話す方が、ずっと気持ちが表現できます。きっと前世は台灣人だったのだと思います。
先月上海に行って、帰りに台湾に寄って感じたこと… 私の前世は中国人ではない!
やっぱり台灣人だと*^c^*

私は岡山なんですよ。
近かったら、絶対悠悠さんに会いに行ってます!!
それにmorimamanさんと一緒に中国語教えてもらってる!!

このスキン私も大好き!
台灣人の血が騒ぎます^c^/
*やん* URL 2007/01/30(Tue) 10:38 edit res


おめでとう!
凄い背景になっていますね!(^_-)-☆
yuyuちゃんらしいかな?
中国語先生のデビューにパチパチ!
おめでとうございます。恭喜恭喜!
しかし、中国語の発音方法を覚えるのが大変そうですね。
頑張って下さい。
YaLin URL 2007/01/31(Wed) 14:12 edit res


很厲害喔!
yuyuちゃんおめでとう!
着実に前進しているね~!すごいなぁ。私もうれしいよ!yuyuちゃんは日本語の発音も言葉もとてもきれいだから大丈夫!頑張ってね!!
それから旧正月の件、ありがとう!初二は空いてるよ~うれしい~~!
zhizi姉 2007/01/31(Wed) 21:45 edit res


先生~
デビューおめでとう~!
中国語と台湾語・・・私には難しくて、なかなか覚えられません(><)
yuyu先生~今度、簡単な言葉を教えてくださいませ~!
oma URL 2007/01/31(Wed) 23:18 edit res


無題
OMAちゃん~

まず愛の言葉と料理の言葉から始めましょう^^。
yuyu 2007/02/01(Thu) 00:03 edit res


恭喜恭喜♪
yuyu老師~♪加油加油!
先生デビュ~、おめでとうございます~(^o^)
それにしても、生徒さんがとっても羨ましいです!私、ずっと台湾人で中国語を繁体字で教えてくれる先生を捜していたんですよ~
台湾語も興味あるけど、まずは北京語をちゃんと覚えたくて、でも台湾ならではの言い方とかもあるから、台湾出身の先生いないかな~って。
yuyuさん、私の理想の老師だわ~♪♪
ちなみに、今は台湾出身の留学生のこと言語交換しています!これはこれで、とっても楽しいけど
残念なのは8月で帰国なの~(T_T)
yoyo 2007/02/01(Thu) 09:21 edit res


to Yoyoさん
SKYPEかMSNでネット授業だったらどうですか^^
yuyu URL 2007/02/01(Thu) 10:18 edit res

Trackback:
Trackback URL:
カレンダー
04 2024/05 06
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
最新コメント
[02/01 yuyu]
[02/01 yoyo]
[02/01 yuyu]
[01/31 oma]
[01/31 zhizi姉]
プロフィール
HN:
yuyu
性別:
非公開
自己紹介:
台北という大都会から群馬というど田舎に嫁いでしまった台湾人嫁
バーコード
アクセス解析
アクセス解析

忍者ブログ [PR]